Som kanskje noen vet, jobber jeg på si med restaurering av bilder. Dette har jeg holdt på med i noen år. Årsaken til at jeg begynte med dette, var da jeg så tilstanden på endel bilder i min mors og mormors fotoalbum. Gamle bilder er altfor verdifulle til at de skal forsvinne, så undertegnede gikk i gang med stor vilje og mot. Jeg har også tatt imot endel oppdrag og håper at mottakerne ble fornøyde med resultatet.
I dagens innlegg, får dere se hvordan de originale bildene ser ut og hvordan resultatet ble etter restaurering.
lørdag 2. juni 2018
fredag 1. juni 2018
Tutorial: Hvordan få vekk flekker i bildet
Program: Adobe Photoshop Elements 15
Tidligere versjoner av dette programmet kan også brukes
Hvor mange ganger har du tatt supre naturbilder og de har blitt skjemmet av stygge flekker? Spesielt hvis du fotograferer himmel, er det lett å se disse flekkene. Er du så heldig å ha PSE, er det ingen problem med å få dette bort.
Tidligere versjoner av dette programmet kan også brukes
Hvor mange ganger har du tatt supre naturbilder og de har blitt skjemmet av stygge flekker? Spesielt hvis du fotograferer himmel, er det lett å se disse flekkene. Er du så heldig å ha PSE, er det ingen problem med å få dette bort.
Dette gjør du ved kloning. Det betyr at du bruker pixler til å dekke over flekken(e) og det er mye lettere enn du tror.
Det første du gjør, er selvsagt å åpne PSE.
Så trykker du på File og Open
Så henter du det bildet du ønsker å rydde opp i inn i programmet
Her kan du se at det er en stygg flekk der som pilen peker.
Nå skal vi gå igang med å klone bort denne flekken. Det gjøres på følgende måte
Velg Clone Stamp Tool i menyen til venstre
Velg vanlig, myk børste
Sett Size til en størrelse som dekker over flekken
Så klikker du Alt + venstre musetast rett ved siden av flekken. På den måten velger du fargen som skal dekke flekken.
Så klikke du på flekken og den er borte. Er ikke hele flekken dekket, beveger du bare penselen over flekken, så er den borte og bildet er reddet.
onsdag 30. mai 2018
Litt følelse av kulde
Endelig ble det sommer her i Bergen. Etter mange, laaaaange år med sommer som bare har regnet vekk, har vi nå fått sydenstemning.
I dag sitter bloggeren inne og skal forsøke å kjøle leserne ned med litt frostbilder. Disse bildene ble tatt i Den Botaniske Hagen i Fana.
Kos dere
I dag sitter bloggeren inne og skal forsøke å kjøle leserne ned med litt frostbilder. Disse bildene ble tatt i Den Botaniske Hagen i Fana.
Kos dere
mandag 21. mai 2018
Har du kontaktet oss og ikke fått svar? Vær vennlig å lese dette
Hvis det er noen som har forsøkt å kontakte oss via kontaktskjemaet på bloggen, viser det seg nå at dette skjemaet ikke har fungert som det skal og er nå fjernet.
Fra og med i dag kan dere nå oss på
Fra og med i dag kan dere nå oss på
lørdag 19. mai 2018
Fototips tll begynnere
Sommeren er vel den tiden det fotograferes mest og det er ikke uten grunn. Det er mange flotte opplevelser å feste på minnekortet. De fleste bilder som blir tatt, er nok dokumentasjoner. Med det mener jeg bilder som blir tatt for å vise at "her var vi" og det er ingenting galt i det. Det er supert å ha som minner en kald vinterdag.
1. Kjøp et godt kamera.
Altfor mange bruker mobilen når de skal ta bilder. Det er vel og bra, men mange mobilkamera fordreier bildene ganske så mye. Det er fordi objektivet på mobilen har vidvinkel og en blir seende ganske merkelig ut på bildene.
2. Ta mange bilder
Regelen er at det er bedre å ta for mange bilder enn for få. Sorteringen kan du gjøre etterpå, når du har overført bildene til pc'en. Det er ofte slik at når en kommer hjem og ser på bildene, er det akkurat ett bilde som mangler.
3. Minnekort
Ofte er det lurt å kjøpe flere små minnekort enn kun ett stort. Dette er fordi minnekortet kan bli ødelagt, en kan miste det og andre slike tragiske ting.
Det er spesielt viktig å ha flere kort med hvis du ikke har tilgang til pc og kan laste bildene inn der. Jeg pleier å si at den minste størrelsen på minnekortet er 8GB, men det finner en utav selv. Minste størrelse bør være 4GB.
4. Lær deg kameraet
Det er det viktigste i begynnelsen. Ha kameraet fremme mens du leser bruksanvisningen, slik at du kan prøve deg frem og bli trygg på kameraet. Det er utrolig surt å ha tatt bilder som du trodde ble bra for bare å oppdage at du har brukt feil innstilling da du tok bildet.
5. Nei til automatikk
Det er også veldig viktig å ikke stole på automatikk-innstillingen på kameraet. Bruk heller god tid på å lære deg lukkerhastighet, blenderåpning, blenderkompensasjon, iso. Ved å lære deg å bruke dette, kan du få supre bilder, som du ikke klarer med automatikk.
6. Nei til blits
Dvs innebygd blits. Disse er så dårlige å bruke og du får bilder med slagskygge og andre uhumskheter. Hvis kameraet har en blitssko, er det lurt å investere i en ekstern blits, men pass på at du får en blits som kan brukes til kameraet ditt.
7. Reflektor
En reflektor er en sammenfoldbar holder med forskjellige farger. Det kan være hvit, sølv, gull, transparent og svart. Det er ofte flere i en.
En hvit reflektor er fin å bruke hvis du skal fotografere mennesker i sol. Den fargen brukes ofte for å lette skygger i ansikt og gi glans i øynene. Det gjør også sølvfargen og gullfargen. Den svarte kan brukes som skygge over modellen.
Reflektoren fåes i flere størrelser og former
8. Lær deg redigering
For å få fullt utbytte ved redigering, må du ha et redigeringsprogram. Det er lurt å investere i f eks nyeste versjoh av Lightroom eller Photoshop Elements. De mer avanserte kan gå for den nyeste versjonen av f eks Adobe Photoshop CS.
9. Hvor kan jeg lære redigering?
Det finner du lett på internet. Det ligger mange gode tutorials på Youtube og du finner mange gode beskrivelser bare ved å google.
Da jeg ville lære meg redigering, gikk jeg til innkjøp av et magasin som heter Digital Fotografi (detter er ikke reklame, da jeg ikke har noen avtale med disse)
Det finnes egne kurs inne i bladet og jeg har hatt veldig god utbytte av dette.
1. Kjøp et godt kamera.
Altfor mange bruker mobilen når de skal ta bilder. Det er vel og bra, men mange mobilkamera fordreier bildene ganske så mye. Det er fordi objektivet på mobilen har vidvinkel og en blir seende ganske merkelig ut på bildene.
2. Ta mange bilder
Regelen er at det er bedre å ta for mange bilder enn for få. Sorteringen kan du gjøre etterpå, når du har overført bildene til pc'en. Det er ofte slik at når en kommer hjem og ser på bildene, er det akkurat ett bilde som mangler.
3. Minnekort
Ofte er det lurt å kjøpe flere små minnekort enn kun ett stort. Dette er fordi minnekortet kan bli ødelagt, en kan miste det og andre slike tragiske ting.
Det er spesielt viktig å ha flere kort med hvis du ikke har tilgang til pc og kan laste bildene inn der. Jeg pleier å si at den minste størrelsen på minnekortet er 8GB, men det finner en utav selv. Minste størrelse bør være 4GB.
4. Lær deg kameraet
Det er det viktigste i begynnelsen. Ha kameraet fremme mens du leser bruksanvisningen, slik at du kan prøve deg frem og bli trygg på kameraet. Det er utrolig surt å ha tatt bilder som du trodde ble bra for bare å oppdage at du har brukt feil innstilling da du tok bildet.
5. Nei til automatikk
Det er også veldig viktig å ikke stole på automatikk-innstillingen på kameraet. Bruk heller god tid på å lære deg lukkerhastighet, blenderåpning, blenderkompensasjon, iso. Ved å lære deg å bruke dette, kan du få supre bilder, som du ikke klarer med automatikk.
6. Nei til blits
Dvs innebygd blits. Disse er så dårlige å bruke og du får bilder med slagskygge og andre uhumskheter. Hvis kameraet har en blitssko, er det lurt å investere i en ekstern blits, men pass på at du får en blits som kan brukes til kameraet ditt.
7. Reflektor
En reflektor er en sammenfoldbar holder med forskjellige farger. Det kan være hvit, sølv, gull, transparent og svart. Det er ofte flere i en.
En hvit reflektor er fin å bruke hvis du skal fotografere mennesker i sol. Den fargen brukes ofte for å lette skygger i ansikt og gi glans i øynene. Det gjør også sølvfargen og gullfargen. Den svarte kan brukes som skygge over modellen.
Reflektoren fåes i flere størrelser og former
8. Lær deg redigering
For å få fullt utbytte ved redigering, må du ha et redigeringsprogram. Det er lurt å investere i f eks nyeste versjoh av Lightroom eller Photoshop Elements. De mer avanserte kan gå for den nyeste versjonen av f eks Adobe Photoshop CS.
9. Hvor kan jeg lære redigering?
Det finner du lett på internet. Det ligger mange gode tutorials på Youtube og du finner mange gode beskrivelser bare ved å google.
Da jeg ville lære meg redigering, gikk jeg til innkjøp av et magasin som heter Digital Fotografi (detter er ikke reklame, da jeg ikke har noen avtale med disse)
Det finnes egne kurs inne i bladet og jeg har hatt veldig god utbytte av dette.
Kurs kommer
Senere i år vil det bli lagt ut noen enkle kurs her inne, så det er bare å følge med
fredag 18. mai 2018
Resten av bildene fra footoshooten med modell
Hele 17. mai har jeg sittet og redigert bilder og kost meg og endelig ble jeg ferdig med redigeringen av resten av bildene. Det har vært mye redigeringsarbeid i ettertid, men dette er jo bare gøy og jeg har lært mye av dette og det er jo meningen også, siden jeg jobbet med min første modell.
Jeg må si at jeg tror at jeg har klart jobben bra, men det er alltid noe jeg kunne blitt bedre på og det er
*Blikkontakt
Jeg tar for mange bilder i profil og må lære meg til å få modellen til å "komme inn i kameraet", som jeg liker å kalle det.
*Smil
Jeg er egentlig ikke så glad i smilebilder og det må jeg gjøre noe med. Jeg må få modellen til å snakke til kameraet og få frem flere typer smil.
*Nok bilder
Jeg må ta flere bilder fra hver sitting og med forskjellig utsnitt.
*Slappe av
Jeg må ikke være så stresset og nervøs når jeg jobber med mennesker. Jeg må lære meg å slappe av og få modellen til å slappe av.
*Bruke tid
Jeg må bli flinkere til å bruke mer tid på photoshooten og ikke være redd for at modellen skal bli overarbeidet. Det er viktig å ta pauser, selvsagt, men en må bruke tid på å fotografere
*Positurer
Jeg må sette meg inn i forskjellige positurer og ikke være redd for å gjøre feil, eller kreve for mye av modellen
*Bli tryggere
Jeg må bli tryggere når jeg jobber med modeller. Er jeg utrygg, eller synes det er ekkelt, må jeg kvitte meg med dette, da slike ting fort smitter over på modellen.
Så når det er sagt, her er bildene. Kom gjerne med litt konstruktiv kritikk. Det setter jeg veldig pris på.
Jeg må si at jeg tror at jeg har klart jobben bra, men det er alltid noe jeg kunne blitt bedre på og det er
*Blikkontakt
Jeg tar for mange bilder i profil og må lære meg til å få modellen til å "komme inn i kameraet", som jeg liker å kalle det.
*Smil
Jeg er egentlig ikke så glad i smilebilder og det må jeg gjøre noe med. Jeg må få modellen til å snakke til kameraet og få frem flere typer smil.
*Nok bilder
Jeg må ta flere bilder fra hver sitting og med forskjellig utsnitt.
*Slappe av
Jeg må ikke være så stresset og nervøs når jeg jobber med mennesker. Jeg må lære meg å slappe av og få modellen til å slappe av.
*Bruke tid
Jeg må bli flinkere til å bruke mer tid på photoshooten og ikke være redd for at modellen skal bli overarbeidet. Det er viktig å ta pauser, selvsagt, men en må bruke tid på å fotografere
*Positurer
Jeg må sette meg inn i forskjellige positurer og ikke være redd for å gjøre feil, eller kreve for mye av modellen
*Bli tryggere
Jeg må bli tryggere når jeg jobber med modeller. Er jeg utrygg, eller synes det er ekkelt, må jeg kvitte meg med dette, da slike ting fort smitter over på modellen.
Så når det er sagt, her er bildene. Kom gjerne med litt konstruktiv kritikk. Det setter jeg veldig pris på.
søndag 13. mai 2018
På befaring
I dag har Glafo-bloggeren og assistenten hennes (les: ektemann) vært på befaring til neste helgs fotografering. Hun fikk et godt tips i en facebook-gruppe, da hun spurte etter litt rufsete steder å ta bilder av modellen(e) sin(e). Det er et godt stykke fra der vi bor, men hva gjør man ikke for kunsten?
Vi utstyrte oss med kaffe og nistemat og har tilbrakt mesteparten av dagen der. Jeg tok noen få testbilder. Problemet var nemlig at jeg valgte å ta med 70 - 200mm objektivet med påmontert telekonverter, da jeg ville se om jeg kunne fått tatt noen fuglebilder, men selv om det er et kjent fuglereservat der, fant jeg ikke en eneste dugendes fugl å fotografere, så jeg fotograferte døråpninger og vegger i stedet
Nå som vi skal til med del 2 av fotograferingen, er det å sette seg ned og kikke litt på poseringer og hva som kan passe med det som både fotografen og modellen tenker. Jeg vet fremdeles ikke hvordan jeg vil ha det, men jeg skal tenke litt, så løsner det vel tilslutt.
Vi utstyrte oss med kaffe og nistemat og har tilbrakt mesteparten av dagen der. Jeg tok noen få testbilder. Problemet var nemlig at jeg valgte å ta med 70 - 200mm objektivet med påmontert telekonverter, da jeg ville se om jeg kunne fått tatt noen fuglebilder, men selv om det er et kjent fuglereservat der, fant jeg ikke en eneste dugendes fugl å fotografere, så jeg fotograferte døråpninger og vegger i stedet
Nå som vi skal til med del 2 av fotograferingen, er det å sette seg ned og kikke litt på poseringer og hva som kan passe med det som både fotografen og modellen tenker. Jeg vet fremdeles ikke hvordan jeg vil ha det, men jeg skal tenke litt, så løsner det vel tilslutt.
fredag 11. mai 2018
Photoshoot med modell
Her er omsider de 4 første bildene som ble tatt i hjemmestudioet. Jeg må ærlig innrømme at jeg er bittelitt stolt, men så er det ikke så vanskelig å jobbe med en så flink modell heller. Jeg synes dette har vært kjempegøy å jobbe med, selv om etterarbeidet med bildene har gitt meg litt flere grå hår enn nødvendig, men det er min egen feil.
Jeg er så pirkete at en kunne fått fnatt av mindre. Alt skal være perfekt og JEG SKAL FÅ DET TIL! På det ene bildet jobbet jeg i 2 døgn, da jeg ikke fikk til frileggingen godt nok, men jeg fant en god løsning, så jeg tror at jeg er fornøyd.
Og nei, jeg sier ikke hvilket bilde jeg slet med.
Bildet i sort/hvitt var det morsomste bildet å jobbe med. Det var litt jobb, da jeg ville abstrahere bildet endel. Jeg ville ikke ha det som et vanlig portrett. Dessverre er ikke formatet i 1,33, som er foholdet mellom høyde og bredde. Da er det litt vanskelig å trykke, men jeg finner nok en løsning på dette også.
Jeg er så pirkete at en kunne fått fnatt av mindre. Alt skal være perfekt og JEG SKAL FÅ DET TIL! På det ene bildet jobbet jeg i 2 døgn, da jeg ikke fikk til frileggingen godt nok, men jeg fant en god løsning, så jeg tror at jeg er fornøyd.
Og nei, jeg sier ikke hvilket bilde jeg slet med.
Bildet i sort/hvitt var det morsomste bildet å jobbe med. Det var litt jobb, da jeg ville abstrahere bildet endel. Jeg ville ikke ha det som et vanlig portrett. Dessverre er ikke formatet i 1,33, som er foholdet mellom høyde og bredde. Da er det litt vanskelig å trykke, men jeg finner nok en løsning på dette også.
mandag 7. mai 2018
Fotograf med prestasjonsangst
DET ER SÅ GØY!!!!!
Etter 2 dager med fotografering er den glade fotografen i full gang med å redigere bildene. Jeg klarte endelig å komme over sperren som jeg har hatt når det kommer til disse bildene. Jeg har hatt angst mot å se resultatene skikkelig fordi jeg har vært livredd for at bildene ikke skulle bli bra, men vet dere hva?
DE BLE KJEMPEFLOTTE!
I kveld har jeg startet opp redigeringsarbeidet og jeg kooooser meg. Selvsagt oppdaget jeg at jeg har tatt for lite bilder, hvertfall i studiot, men det er grenser for hvor meget en skal plage en stakkars modell. Jeg må ta det på meg selv og lære av mine feil. Det er jo på det viset en blir flinkere.
Det er spesielt ett bilde jeg kunne tenkt meg å ta på nytt, men jeg får håpe at jeg får en ny sjanse litt senere.
Jeg tror virkelig at dette feltet er noe for meg. Nå har jeg jo bare såvidt begynt, men jeg føler meg mer hjemme med å ta portretter enn å gå ut og ta postkortbilder. Det har virkelig ikke gitt meg noe som helst og jeg haaaater slike bilder. Det er svært få postkortbilder/naturbilder som fenger meg. Det er jo klart at det innimellom har dukket opp flotte naturbilder fra svært gode fotografer og da spesielt i National Geographic.
Nå til sommeren kommer jeg til å gå til anskaffelse av både stativ og baktepper. Nå har ikke jeg eget studio (det får da være måte på), men et stativ og fine bakgrunner holder lenge når en fotograferer i sin egen stue.
ALLIKEVEL IKKE HELT FORNØYD
Vi var en tur til sentrum i går for å fotografere modellen sammen med litt grafitti. Dessverre var fotografen ikke helt på topp og var skikkelig ukonsentrert. Grunnen til dette var at jeg hadde sovet dårlig den natten og når det skjer, får jeg febersymptomer den påfølgende dagen. Det ble allikevel noen bilder, så får jeg se hva jeg kan få gjort noe med disse.
En er jo ikke 18 år lengre og 2 dager med fotografering og hjernen i fotomodus, sliter på et gammelt menneske.
Dagene frem mot neste fotografering, i slutten av denne måneden, kommer til å bli fullt opp av redigeringsarbeid. Det er det som er den egentlige jobben.
Jeg pleier å si at selve fotograferingen bare er en fjerdedel av arbeidet. Størsteparten av arbeidet frem mot et perfekt produkt, er etterarbeidet.
SØKER FREMDELES MODELLER
Jeg er fremdeles på jakt etter folk som ønsker å forsøke seg foran kamera og har du lyst, er det bare å ta kontakt. Enten i kommentarfeltet under her, eller i kontaktfeltet til venster på siden her.
søndag 6. mai 2018
Første fotodag unnagjort
I går ble første photoshooten med modell unnagjort. Siden jeg aldri har jobbet med modeller før, var jeg skikkelig spent på om jeg fikk til å jobbe med denne typen fotografering. Jeg hadde kjempeangst og var livredd for at jeg ikke skulle klare å formidle det jeg var ute etter, men med en superpen og talentfull modell, gikk det over all forventning.
Dette har virkelig gitt mersmak og i dag er det fotografering med samme modellen i Bergen Sentrum. Jeg er kjempespent og håper at jeg får dette til også.
I går var jeg så nervøs at jeg glemte enkelte detaljer, men siden dette er første gangen, synes jeg ikke det gjør så mye egentlig. Slikt kommer med erfaring og det er feilene en lærer av.
Null Bilder
Det vil ikke bli lagt ut noen bilder i dag, da jeg synes det er bedre at modellen får disse bildene før de offentliggjøres. Det tar også en god del tid med etterarbeid, så dere får smøre dere med tålmodighet enn så lenge.
Dette har virkelig gitt mersmak og i dag er det fotografering med samme modellen i Bergen Sentrum. Jeg er kjempespent og håper at jeg får dette til også.
I går var jeg så nervøs at jeg glemte enkelte detaljer, men siden dette er første gangen, synes jeg ikke det gjør så mye egentlig. Slikt kommer med erfaring og det er feilene en lærer av.
Null Bilder
Det vil ikke bli lagt ut noen bilder i dag, da jeg synes det er bedre at modellen får disse bildene før de offentliggjøres. Det tar også en god del tid med etterarbeid, så dere får smøre dere med tålmodighet enn så lenge.
onsdag 2. mai 2018
Da er vi igang igjen - Modeller
Omsider er vi oppe og går igjen. Det har vært stille på bloggen i over ett år, da Glafo-bloggeren har vært opptatt på andre felt.
Denne gangen er det en drøm som blir oppfylt for fotografen og det er at endelig skal hun få tatt bilder av
MODELLER
Dette har vært en drøm lenge og det er jammen på tide at dette skjer. Det skal bli kjempegøy, men fryktinngytende. Jeg er spent på om jeg klarer å få til blikkene og få frem personligheten til modellene som jeg leier inn. Kanskje passer jeg meg som en slik fotograf, eller kanskje passer jeg ikke og trakker i salaten med begge føttene.
Som jeg lærte av min mormor, vet en ikke om en får det til før en har forsøkt og det er et fint motto å få med seg.
Har du aldri gjort slik fotografering før og har lyst til å prøve deg, er det bare å ta kontakt via facebooksiden til Glade Fotografer, eller i kommentarfeltet på bloggen.
Dette gjelder kun for de som bor i Bergen eller i områdene rundt
Dette gjelder kun for de som bor i Bergen eller i områdene rundt

tirsdag 7. februar 2017
VenusBergen
![]() |
| Illustrasjonsfoto |
Å fotografere i mørket krever sin mann/kvinne. Det er ikke så enkelt å få til alltid pga lukkerhastigheten er sen og en vil få bevegelse i bildet pga dette. Du akn også risikere at bildet blir kornete, da du ofte må skru opp ISO-en.
Det beste er å bruke et litt dyrt kamera, de tåler gjerne litt høyere ISO, uten at bildekvaliteten blir dårligere.
Dette bildet ble tatt med håndholdt kamera, det er derfor det ikke er helt skarpt, men skitt au. Det har ikke utstillingskvalitet, men det får våge seg :)
👉Blender: f/5.6
👉Lukkerhastighet: 1/8sek
Eksponeringsprogram: Blenderprioritet
Etiketter:
Bilder
Plassering:
Solvalla, Nesttun, Norge
mandag 6. februar 2017
Recapture the Moment - I'm Coming
Dette morsomme bildet er satt samen av 2 bilder. Det krevde mye jobb bare for å få til dette, som ser sånn noenlunde ut, selv om jeg ikke er helt fornøyd.
Noe av det som er gjort med bildet.
👉Bakgrunnsbildet er croppet og fått en effekt som heter Spherize. Det gjør at bilde får en
bobleeffekt.
👉Skitt og smuss har blitt clonet bort
👉Det er så laget et kopilag av dette.
👉Så blir bildet av sebraen lagt over bildet, i et eget lag.
👉Sebrabildet blir så lagt mellom lag 1 og lag 2.
👉Rundt halsen til sebraen, er det visket ut, slik at litt av halsen kommer til sin rett.
👉Halsen har så fått en skyggeeffekt
👉Ørene har fått en 3D effekt ved at kantene på ørene ble skyggelgat.
👉Lagene er blitt samlet
👉Og vipps, så har du dette bildet
Bildet er satt sammen av disse 2 lagene:
Noe av det som er gjort med bildet.
👉Bakgrunnsbildet er croppet og fått en effekt som heter Spherize. Det gjør at bilde får en
bobleeffekt.
👉Skitt og smuss har blitt clonet bort
👉Det er så laget et kopilag av dette.
👉Så blir bildet av sebraen lagt over bildet, i et eget lag.
👉Sebrabildet blir så lagt mellom lag 1 og lag 2.
👉Rundt halsen til sebraen, er det visket ut, slik at litt av halsen kommer til sin rett.
👉Halsen har så fått en skyggeeffekt
👉Ørene har fått en 3D effekt ved at kantene på ørene ble skyggelgat.
👉Lagene er blitt samlet
👉Og vipps, så har du dette bildet
Bildet er satt sammen av disse 2 lagene:
Abonner på:
Kommentarer (Atom)

















































